Parelius, det fine livet nær sola – om norske etternamn på latin Korleis vart eit stadnamn frå Møre og Romsdal til eit etternamn inspirert av gresk og latin?
Fra kilde til kartfesting Hvordan kan man arbejde med en næsten 250 år gammel kilde i en digital tidsalder? Det spørgsmål stillede jeg mig selv forud for mit praktikforløb på Språksamlingane i dette efterår. Min kilde var Hans Jacob Willes Beskrivelse over Sillejords Præstegield i Øvre-Tellemarken i Norge fra 1786, indeholder et væld af forskellige beskrivelser over området og dets indbyggere. Ikke altid i rosende vendinger.
Gullgubbar og stadnamn – kunnskap i ei høgare eining Eit gullfunn frå merovingertida gir oss eit sjeldant innblikk i den førkristne religionsforståinga. Funnet viser korleis arkeologier og stadnamnforskinga kan ha nytte av kvarandre.
Spesialglimt: Mysteriet Peder Sather Øynene utstråler besluttsomhet og pågangsmot. Dette er Peder Sather (1810-1886). Han dro som foreldreløs gutt ut i verden og ble en av San Fransiscos rikeste menn på attenhundretallet. Men hvem var han – og hvor kom han fra? Det er et lite mysterium.
Spesialglimt: Stednavne i kontakt Det er ikke nødvendigvis et arkivs ældste dele der er de mest spændende eller relevante. Faktisk kan de yngste tilføjelser være nok så vigtige og med stort forskningspotentiale.
Spesialglimt: Frå Perleporten til Himmerike Nokre stadnamn peikar tilsynelatande på stader som ikkje finst – i alle fall ikkje på vår jord. Men kva er det eigentleg som motiverer desse religiøst ladde namna?
