Kvensk homopioner Den norske homorørsla blei grunnlagd i 1950. Over 20 år tidlegare sat ein lærar og småbrukarson i Nord-Troms og skreiv både romanar og lesarinnlegg om skeiv kjærleik. Dette er soga om altaværingen og homopioneren Alf Martin Jæger.
En norsk-amerikansk kjærlighetshistorie. Earle Hyman er 78 år gammel. Likevel har den aldrende amerikanske skuespilleren reist den lange vegen fra New York til Haugesund. Han har et viktig oppdrag. Med seg har han en urne som inneholder asken etter Rolf Sirnes. Han skal oppfylle Rolf sitt siste ønske, bli begravet i hjembyen. Et femti år langt samliv er over.
Spesialglimt: Han som talte ut Skeivt arkiv i Bergen har fått Arne Helis etterlatte dokumenter og fotografier. Vi har allerede skrevet en del om Arne Heli og hans rolle i homobevegelsen i 1950-årene. Nå har vi en rik kilde også til hans siste år.